Kamrad.ru
 
 
поддержать форум | faq | правила | support | кабинет | discord-сервер | поиск | регистрация | участники | фотоальбом | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Искусство » Литература » Перевертыши в стихах
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >>
Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 18:51 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Зачем пришло кино? И с завтрашнего дня
Оденет ливень пол смеющимся ковбоем.
Все меньше впечатлят проекторы меня
Над погребом с гитары громким воем.

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 18:55 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Стрижиха, стриженок и стриж
Решили сидеть на окошке.
Но с неба упали к зеленой гармошке
Стрижиха, стриженок и стриж.
Нет-нет, не совсем,
Нет-нет, прилетели сюда.

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 19:02 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Дождик черный-черный
давит городок.
В светло-черном море
черный уголек. м-м-м
Прямо в море, море светло-черном.

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 19:04 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

В Африке пампасы поредели,
И пампасы в Африке песок покрыл.
Там жирафы только в ряд сидели,
Всех мирно пропуская, кто ни просил.

Katya - offline Katya
20-11-2002 20:10 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Слониха, слоненок и слон
Устали стоять в зоопарке
И в море уплыли на синей байдарке
Слониха, слоненок и слон
Да, да, унеслись,
Да, да, унеслись вон туда.

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 20:28 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya Слониха, слоненок и слон

Katya, прааильно!
Давай следующее угадывай.

AlexL - offline AlexL
20-11-2002 20:40 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Зачем пришло кино? И с завтрашнего дня
Оденет ливень пол смеющимся ковбоем.
Все меньше впечатлят проекторы меня
Над погребом с гитары громким воем.


Куда уехал цирк? Он был еще вчера.
И ветер не успел Со стен сорвать афиши.
Но больше не горят Его прожектора.
Под куполом Оркестр его не слышен

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 20:43 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



AlexL
Зачем пришло кино? И с завтрашнего дня
Оденет ливень пол смеющимся ковбоем.
Все меньше впечатлят проекторы меня
Над погребом с гитары громким воем.

Куда уехал цирк? Он был еще вчера.
И ветер не успел Со стен сорвать афиши.
Но больше не горят Его прожектора.
Под куполом Оркестр его не слышен


AlexL, молодец!

Джей - offline Джей
20-11-2002 20:54 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Дождик черный-черный
давит городок.
В светло-черном море
черный уголек. м-м-м
Прямо в море, море светло-черном.

Синий-синий вечер
Лёг на провода.
В небе тёмно-синем
Синяя звезда, а-а-а...

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:01 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей
Дождик черный-черный
давит городок.
В светло-черном море
черный уголек. м-м-м
Прямо в море, море светло-черном.

Синий-синий иней
Лёг на провода.
В небе тёмно-синем
Синяя звезда, а-а-а...
Только в небе, небе темно-синем...


Джей, правильно!

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:02 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

- Телега сломалась, подошвы твои горячи.
Откуда идешь ты, ах, дьявол тебя подери!
- Вкруг белой ночи, человече, вкруг белой ночи,
Из желтой зари, человече, из желтой зари...

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:03 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Конечно, вы приметы позабыли,
Конечно, вы припомните опять.
Английские разводы утомили.
Дурней еще придется поискать.

AlexL - offline AlexL
20-11-2002 21:04 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей

Синий-синий иней
Лёг на провода.
В небе тёмно-синем
Синяя звезда, а-а-а...

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:10 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



AlexL Синий-синий иней

Верно, AlexL!

Джей - offline Джей
20-11-2002 21:13 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Английские разводы утомили.
Дурней еще придется поискать.

По смыслу очень похоже на
"Мы еще успеем, друг, жениться,
Дурочек на нашу долю хватит."

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:23 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей
По смыслу очень похоже на
"Мы еще успеем, друг, жениться,
Дурочек на нашу долю хватит."


Джей, в первую очередь, не совпадает по ритму. Для моих перевертышей этого быть не может.

Джей - offline Джей
20-11-2002 21:33 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Маргарита
Поэтому я и пишу, что похоже по смыслу.

Маргарита - offline Маргарита
20-11-2002 21:39 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей Поэтому я и пишу, что похоже по смыслу.

По смыслу: переверни сначала "английские разводы", это - ключ.

Маргарита - offline Маргарита
21-11-2002 18:55 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Ты на зимний сугроб не пролей первача.
Молчаливого брата ты в шею гони.
Барахло накопи, не продай сгоряча.
Трус бывает везучим в счастливые дни.

Маргарита - offline Маргарита
21-11-2002 18:57 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Ах, Маруся, Маруся, садись.
Я приехал из дальнего края.
Пропою, как в лесу, пробегая,
Белка рыжая прыгает ввысь.
Ах, Маруся, Маруся, садись.

Katya - offline Katya
21-11-2002 19:09 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Шагане ты моя, Шагане,
Оттого, что я с севера, что ли,
Я готов рассказать тебе поле,
Про волнистую рожь при луне.
Шагане ты моя, Шагане.

Маргарита - offline Маргарита
21-11-2002 21:56 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Katya
Шагане ты моя, Шагане,
Оттого, что я с севера, что ли,
Я готов рассказать тебе поле,
Про волнистую рожь при луне.
Шагане ты моя, Шагане.


Katya, молодец!

Маргарита - offline Маргарита
21-11-2002 23:08 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Угадайте:

Там, в пустыне песчаной солнце жжет, как и раньше.
Не найдешь ни трамвая, ни гуляющий люд.
На верблюжью колючку наступила варанша,
И с верблюжьей колючкой съел вараншу верблюд.

AlexL - offline AlexL
23-11-2002 12:03 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Маргарита придётся подсказывать... что-то с памятью моей стало... ничего из этого не узнаю...

Маргарита - offline Маргарита
23-11-2002 12:43 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



AlexL Маргарита придётся подсказывать... что-то с памятью моей стало... ничего из этого не узнаю

Даю подсказки.

1. "Английские разводы" - русские свадьбы. Между этими двумя словами в оригинале стоит еще одно (прилагательное).
2. "Первач" - сок (какой - догадайтесь сами).
3. Про вараншу - это Игорь Северянин, самое известное его стихотворение.

Успеха!

Текущее время: 20:12 << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru